மீண்டும் வெடித்தது: இந்தியா-அமெரிக்கா வர்த்தக ஒப்பந்தம் சிக்கலில் உள்ளதா?

புது டெல்லி / வாஷிங்டன்: அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் ட்ரம்ப் நிர்வாகம் நிர்ணயித்த ஜூலை 9 ஆம் தேதி காலக்கெடு நெருங்கி வரும் நிலையில், டெல்லிக்கும் வாஷிங்டனுக்கும் இடையிலான இடைக்கால வர்த்தக ஒப்பந்தம் குறித்த நம்பிக்கைகள் இன்னும் உயிருடன் உள்ளன. ஆனால், கடுமையான பேரம் பேசுதல்களால் இந்த ஒப்பந்தம் சிக்கலாகி வருகிறது.

வெள்ளை மாளிகையின் செய்திச் செயலாளர் கரோலின் லீவிட், ஒப்பந்தம் உடனடியாக நிறைவேறும் என்று மறைமுகமாகக் குறிப்பிட்ட போதிலும், மேலும் இந்திய நிதியமைச்சர் நிர்மலா சீதாராமன், டெல்லியுடனான வர்த்தக ஒப்பந்தம் இந்திய சந்தையை “திறக்கும்” என்ற ட்ரம்பின் கூற்றுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, “ஒரு பெரிய, நல்ல, அழகான” ஒப்பந்தத்தை டெல்லி வரவேற்கும் என்று நம்பிக்கை தெரிவித்த போதிலும், இருதரப்பு பேச்சுவார்த்தையாளர்கள் கடுமையான விவாதங்களில் ஈடுபட்டுள்ளனர்.

குறிப்பாக விவசாயத் துறைக்கான சந்தை அணுகல், வாகன உதிரி பாகங்கள் மற்றும் இந்திய எஃகு மீதான வரிகள் ஆகியவை முக்கிய சர்ச்சைக்குரிய அம்சங்களாகத் தொடர்கின்றன.

இந்திய வர்த்தக அதிகாரிகள் வாஷிங்டனில் மற்றொரு சுற்றுப் பேச்சுவார்த்தைக்காகத் தங்கியுள்ளனர். அதேவேளையில், பண்ணை மற்றும் பால் பொருட்கள் பாதுகாப்பு குறித்த “மிகப்பெரிய சிவப்பு கோடுகளை” டெல்லி சமிக்ஞை செய்கிறது. அமெரிக்கா பரந்த சந்தை திறப்புகளை வலியுறுத்துகிறது. இரு தரப்பிலும் நம்பிக்கை நிலவுகிறது – ஆனால் ஒப்பந்தத்தை எட்டுவதற்கான சாளரம் சுருங்கி வருகிறது.

ட்ரம்பின் விருப்பம்: இந்தியா அமெரிக்க மக்காச்சோளம் வாங்க வேண்டும் – ஆனால் ஏன் முடியாது?

“அடுத்த ஏழு நாட்கள் இந்தியாவுக்கும் அமெரிக்காவுக்கும் இடையே ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட ‘மினி-ஒப்பந்தம்’ ஏற்படுமா அல்லது பேச்சுவார்த்தை மேசையிலிருந்து வெளியேறுவார்களா என்பதைத் தீர்மானிக்கும் – குறைந்தபட்சம் இப்போதைக்கு,” என்று டெல்லியை தளமாகக் கொண்ட ‘குளோபல் டிரேட் ரிசர்ச் இனிஷியேட்டிவ் (GTRI)’ என்ற சிந்தனைக் குழுவை நடத்தி வரும் முன்னாள் இந்திய வர்த்தக அதிகாரி அஜய் ஸ்ரீவஸ்தவா கூறுகிறார்.

இந்த நிச்சயமற்ற தன்மை சில முக்கிய மோதல் புள்ளிகளைச் சார்ந்துள்ளது – அவற்றில் விவசாயம் மிகவும் சர்ச்சைக்குரியது.

வாஷிங்டனின் மூலோபாய மற்றும் சர்வதேச ஆய்வு மையத்தில் (Center for Strategic and International Studies) இந்தியாவின் பொருளாதாரத்தைக் கண்காணிக்கும் ரிச்சர்ட் ரோசோவ் பிபிசியிடம் பேசுகையில், “ஆரம்ப ஒப்பந்தத்தை முடிப்பதில் இரண்டு உண்மையான சவால்கள் உள்ளன. பட்டியலில் முதன்மையானது அடிப்படை விவசாயப் பொருட்களுக்கான இந்திய சந்தை அணுகல். பொருளாதார மற்றும் அரசியல் காரணங்களுக்காக இந்தியா தனது அடிப்படை விவசாயத் துறையைப் பாதுகாக்க வேண்டியிருக்கும்,” என்றார்.