இளம் கேட்டி தனது சகோதரியின் காதலனால் பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டு கொலை செய்யப்பட்டார்.

அழகான இளம் பெண்ணான கேட்டி சிம்ப்சன், தனது சகோதரி கிறிஸ்டினாவின் காதலரும், ஜாக்கி-பயிற்சியாளருமான ஜோனதன் கிரெஸ்வெல் என்பவரால் பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டு கொலை செய்யப்பட்டார். ஜோனதன் கிரெஸ்வெல், டெர்ரி பகுதியில் பிரபலமான ஒரு ஜாக்கி-பயிற்சியாளர். அவர் தனது கவர்ச்சியான பேச்சாலும், தோரணையாலும் அனைவரையும் வசீகரிக்கும் ஆற்றல் கொண்டவர். ஆனால், அவரது புன்னகைக்குப் பின்னால் ஒரு கொடூரமான பக்கம் மறைந்திருந்தது யாருக்கும் தெரியாமல் போனது.

ஜில் ராபின்சன் மற்றும் அவரது நண்பர்கள், குதிரையேற்ற சமூகத்தில் மிகவும் நெருக்கமாகப் பழகி வந்தனர். “நாங்கள் மிகவும் துடிப்பானவர்கள்,” என்று ராபின்சன் நினைவு கூர்கிறார். “இது ஒரு ஜில்லி கூப்பர் நாவல் போல இருக்கும். நாங்கள் ஒன்றாக வேலை செய்தோம், ஒன்றாகப் பழகினோம், குதிரை சார்ந்த கனவுகளை வாழ்ந்தோம்.” இந்தச் சமூகத்தில் கிறிஸ்டினா சிம்ப்சன், அவரது சகோதரி கேட்டி சிம்ப்சன், குதிரைப் பராமரிப்பாளர் ஹேலி ராப், மற்றும் பிரிட்டிஷ் குதிரையேற்ற நட்சத்திரமான ரோஸ் டி மான்ட்மோரன்சி-ரைட் போன்ற பல இளம் பெண்கள் இருந்தனர். இவர்களுடன், கிறிஸ்டினாவின் துணையான ஜோனதன் கிரெஸ்வெல்லும் இணைந்திருந்தார்.

குற்றம் மற்றும் குற்றவாளி:

• கேட்டி சிம்ப்சன் (Katie Simpson), 21 வயதான திறமையான குதிரையேற்ற வீராங்கனை.
• ஜோனதன் கிரெஸ்வெல் (Jonathan Creswell), 36 வயதான ஜாக்கி மற்றும் குதிரைப் பயிற்சியாளர், கேட்டியின் சகோதரி கிறிஸ்டினாவின் நீண்டகால காதலன்.
• ஆகஸ்ட் 3, 2020 அன்று, வட அயர்லாந்தின் லெட்டர்ஷான்டனி (Lettershandoney) கிராமத்தில் உள்ள கோர்ட்னெஸ்ஸி மெடோஸ் (Gortnessy Meadows) என்ற முகவரியில் நடந்த ஒரு சம்பவத்தைத் தொடர்ந்து கேட்டி சிம்ப்சன் படுகாயங்களுடன் மீட்கப்பட்டார். அவர் அல்ட்னகேல்வின் மருத்துவமனையில் (Altnagelvin Hospital) அனுமதிக்கப்பட்டு, ஆகஸ்ட் 10, 2020 அன்று சுயநினைவு திரும்பாமலேயே இறந்தார்.
• கிரெஸ்வெல், கேட்டியின் மரணத்தை தற்கொலை போல நாடகமாற்றினார். அவர் கேட்டி தன்னைத்தானே தூக்கிலிட முயன்றதாகக் கூறினார். ஆனால், வழக்கின் விசாரணையில், கிரெஸ்வெல் கேட்டியுடன் “தகாத” உறவில் இருந்ததாகவும், பொறாமையால் கேட்டியைக் கழுத்தை நெரித்துக் கொன்றதாகவும், பின்னர் அதை தற்கொலை போல சித்தரிக்க முயன்றதாகவும் அரசு தரப்பு வாதிட்டது. அவர் ஒரு “திறமையான கொடூரமான துஷ்பிரயோகம் செய்பவர்” (skilled predatory abuser) என்று நீதிமன்றத்தில் விவரிக்கப்பட்டார்.
• ஜோனதன் கிரெஸ்வெல், கேட்டி சிம்ப்சனை பாலியல் பலாத்காரம் செய்து கொலை செய்ததாகக் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். அவரது வழக்கு விசாரணை ஏப்ரல் 2024 இல் தொடங்கியது. ஆனால், விசாரணை தொடங்கிய மறுநாள், கிரெஸ்வெல் தனது வீட்டில் இறந்து கிடந்தார். அவரது மரணம் சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாதது எனத் தெரிவிக்கப்பட்டது. இதனால், அவரது மீதான கொலை மற்றும் பாலியல் பலாத்கார வழக்கு முடிவுக்கு வந்தது.

வழக்கின் பின்னணியும் போலீஸ் விசாரணையும்:

• கேட்டி இறந்த ஆரம்ப காலகட்டத்தில், காவல்துறை அவரது மரணத்தை தற்கொலை என்றே கருதியது.
• இருப்பினும், உள்ளூர் பத்திரிகையாளர் டான்யா ஃபௌல்ஸ் (Tanya Fowles) மற்றும் சில பொதுமக்கள் தரப்பில் இருந்து சந்தேகம் எழுப்பப்பட்டது. கிரெஸ்வெல், கேட்டியை ஆதிக்கம் செலுத்தி கட்டுப்படுத்தியதாகவும், அவரது தற்கொலை முயற்சி சந்தேகத்திற்குரியது என்றும் பல தகவல்கள் காவல்துறைக்கு வந்தன. கிரெஸ்வெல் ஏற்கனவே 2009 இல் தனது முன்னாள் காதலியைத் தாக்கிய வழக்கில் தண்டிக்கப்பட்டவர் என்பதும் காவல்துறைக்குத் தெரிந்திருந்தது.
• போலீஸ் ஒம்புட்ஸ்மேன் (Police Ombudsman) நடத்திய விசாரணையில், கேட்டி சிம்ப்சன் மீதான ஆரம்பகட்ட போலீஸ் விசாரணை “குறைபாடுடையது” மற்றும் “சிம்ப்சன் குடும்பத்திற்கு நீதி கிடைக்கவில்லை” என்று கண்டறியப்பட்டது.
  • சம்பவ இடத்தில் போதிய தேடுதல் நடத்தப்படவில்லை.
  • கேட்டியின் தொலைபேசி கண்டுபிடிக்கவோ, ஆய்வு செய்யவோ முயற்சி மேற்கொள்ளப்படவில்லை. அது பின்னர் கிரெஸ்வெல் கைது செய்யப்பட்ட பிறகு, ஒரு வயலில் மறைத்து வைக்கப்பட்டிருந்தது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.
  • கேட்டியின் காயங்கள் மற்றும் ரத்த மாதிரிகள் போன்ற உடல் ரீதியான ஆதாரங்களை சேகரிக்க போதுமான கவனம் செலுத்தப்படவில்லை.
  • சம்பவ இடத்தில் சிசிடிவி காட்சிகள் இருந்தபோதிலும், கிரெஸ்வெல் வெளியேறியது, திரும்ப வந்தது, ஒரு பெண் ஒரு பையை எடுத்துக்கொண்டு வேறு காரில் சென்றது போன்ற காட்சிகள் சரியாக விசாரிக்கப்படவில்லை.
  • அனுபவமற்ற ஒரு அதிகாரிக்கு வழக்கு ஒதுக்கப்பட்டது, மேலும் மூத்த அதிகாரிகள் வழக்கு குறித்து முழுமையாக அறிந்திருந்தும் தலையிடவில்லை.
• இந்த குறைபாடுகளுக்காக வட அயர்லாந்து காவல்துறை (PSNI), கேட்டி சிம்ப்சன் குடும்பத்தினரிடம் மன்னிப்பு கேட்டுக்கொண்டது. ஆறு போலீஸ் அதிகாரிகள் மீது ஒழுங்குமுறை நடவடிக்கைகள் பரிந்துரைக்கப்பட்டன.

குற்றத்தை மறைக்க உதவியவர்கள் (“The equestrian trio”):

• கேட்டி சிம்ப்சனின் மரணத்துடன் தொடர்புடைய குற்றங்களுக்காக மூன்று பெண்கள் தண்டிக்கப்பட்டனர்:
  • ஹேலி ராப் (Hayley Robb – 30 வயது): இவர் தகவல் மறைத்ததாகவும், நீதியைத் திசை திருப்பியதாகவும் (perverting the course of justice) குற்றம் சாட்டப்பட்டார். கிரெஸ்வெல்லின் ஆடைகளை துவைத்தது மற்றும் அவரது வீட்டில் ரத்தக் கறைகளை சுத்தம் செய்தது போன்ற குற்றங்களை ஒப்புக்கொண்டார். இவருக்கு இரண்டு ஆண்டுகள் சிறைத் தண்டனை விதிக்கப்பட்டு, அது இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டது (suspended sentence).
  • ஜில் ராபின்சன் (Jill Robinson – 42 வயது): இவரும் நீதியைத் திசை திருப்பியதாகக் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். கிரெஸ்வெல்லின் ஆடைகளை துவைப்பதன் மூலம் உதவி செய்ததை ஒப்புக்கொண்டார். இவருக்கு 16 மாதங்கள் சிறைத் தண்டனை விதிக்கப்பட்டு, அது இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டது.
  • ரோஸ் டி மான்ட்மோரன்சி-ரைட் (Rose de Montmorency-Wright – 23 வயது): கிரெஸ்வெல் கேட்டியைத் தாக்கியதை அறிந்திருந்தும், தகவல்களை மறைத்ததாகக் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். இவருக்கு எட்டு மாதங்கள் சிறைத் தண்டனை விதிக்கப்பட்டு, அது இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டது.
• இந்த மூன்று பெண்களும், தாங்கள் ஒரு கொலையை மறைக்கவில்லை, மாறாக கிரெஸ்வெல் ஒரு தாக்குதலை மறைக்கிறார் என்று நம்பியதாக அரசு தரப்பு ஏற்றுக்கொண்டது. இருப்பினும், அவர்கள் “கடுமையான குற்றச் செயல்களுக்காக” தண்டிக்கப்பட்டனர். கேட்டியின் குடும்பத்தினர், இந்தத் தீர்ப்பை “அவமானம்” என்று வர்ணித்தனர்.

இந்த வழக்கு, வட அயர்லாந்து குதிரையேற்ற சமூகத்தில் ஒரு பெரும் பரபரப்பை ஏற்படுத்தியதுடன், உள்நாட்டு வன்முறை மற்றும் குற்ற விசாரணையில் உள்ள குறைபாடுகள் பற்றிய முக்கியமான கேள்விகளையும் எழுப்பியது. Sky Original “Death of a Showjumper” என்ற மூன்று பகுதி ஆவணப்படம் இந்த வழக்கை மையமாக வைத்து ஜூலை 16, 2025 அன்று ஒளிபரப்பாக உள்ளது.