Posted in

பருத்தி விதையை கனவு காணும் ஒட்டகம்:டிரம்பின் அமைதி ஒப்பந்த அறிவிப்பை நையாண்டி செய்த ஈரான்!

📅 வெளியானது: April 18, 2026 | இற்றைப்படுத்தப்பட்டது: April 17, 2026

அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் அண்மையில் செய்தியாளர்களிடம் பேசுகையில், “ஈரான் உடனான பேச்சுவார்த்தையில் மிகப்பெரிய முன்னேற்றம் ஏற்பட்டுள்ளது; நாங்கள் ஒரு ஒப்பந்தத்தை நெருங்கிவிட்டோம். இதன் மூலம் அமெரிக்காவிற்கு இலவசமாக கச்சா எண்ணெய் மற்றும் ஹார்முஸ் ஜலசந்தியில் தடையில்லாப் பயணம் கிடைக்கும்” என்று மிகுந்த நம்பிக்கையுடன் தெரிவித்தார். மேலும், ஈரான் தனது அணு ஆயுதத் திட்டத்தைக் கைவிடவும், செறிவூட்டப்பட்ட யுரேனியத்தை ஒப்படைக்கவும் ஒப்புக்கொண்டுள்ளதாக அவர் கூறினார். டிரம்பின் இந்த அதிரடி அறிவிப்பு சர்வதேச சந்தையில் கச்சா எண்ணெய் விலையில் பெரும் மாற்றத்தை ஏற்படுத்திய நிலையில், இதற்கு ஈரான் தரப்பில் இருந்து ஒரு விசித்திரமான பதில் வந்துள்ளது.

டிரம்பின் இந்தப் பேச்சைப் பகிர்ந்துள்ள ஈரானின் அரசு ஊடகமான IRIB, “ஆகாயத்தில் கோட்டை கட்டுகிறார்” (Building castles in the air) என்று விமர்சித்துள்ளது. அதோடு ஒரு பாரசீகப் பழமொழியையும் மேற்கோள் காட்டியுள்ளது: “ஒட்டகம் பருத்தி விதையை கனவு காண்கிறது; சில நேரங்களில் அதை ஒட்டுமொத்தமாக விழுங்குவது போலவும், சில நேரங்களில் தானியமாக உண்பது போலவும் கனவு காண்கிறது” (The camel dreams of cottonseed). அதாவது, நடக்கவே வாய்ப்பில்லாத ஒன்றை ஒருவன் கற்பனை செய்து மகிழ்வதைத் தான் இந்தப் பழமொழி குறிக்கிறது. டிரம்பின் கூற்றுக்கள் அனைத்தும் கற்பனையானவை என்றும், நிஜத்தில் அத்தகைய உடன்பாடு எதுவும் எட்டப்படவில்லை என்றும் ஈரான் இதன் மூலம் சூசகமாகத் தெரிவித்துள்ளது.

தற்போது பாகிஸ்தானின் மத்தியஸ்தத்துடன் இஸ்லாமாபாத்தில் நடைபெற்று வரும் அமைதிப் பேச்சுவார்த்தையில், அணுசக்தித் திட்டத்தை முடக்க அமெரிக்கா 20 ஆண்டுகளைக் கேட்கிறது; ஆனால் ஈரான் 3 முதல் 5 ஆண்டுகள் மட்டுமே அதற்குத் தயாராக உள்ளது. இந்தச் சிக்கலான சூழலில், ஈரான் “அனைத்திற்கும் ஒப்புக்கொண்டுவிட்டது” என்று டிரம்ப் கூறுவது முற்றிலும் தவறானது என்று அரசியல் ஆய்வாளர்கள் கருதுகின்றனர். ஈரானின் வெளியுறவுத்துறை அமைச்சகம் டிரம்பின் கூற்றைப் “பொய்யானது மற்றும் ஆதாரமற்றது” என்று சாடியுள்ளது. எனினும், லெபனானில் ஏற்பட்டுள்ள போர்நிறுத்தத்தை முன்னிறுத்தி ஹார்முஸ் ஜலசந்தியைத் தற்காலிகமாகத் திறந்துவிட ஈரான் சம்மதித்துள்ளது.

2026 ஏப்ரல் 17-ம் தேதியான இன்று, அமெரிக்கா மற்றும் ஈரான் இடையே நிலவும் இந்த ‘வார்த்தைப் போர்’ இராஜதந்திர மட்டத்தில் பெரும் குழப்பத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது. ஒருபுறம் டிரம்ப் “மிக நெருக்கத்தில் ஒப்பந்தம் உள்ளது” என்கிறார், மறுபுறம் ஈரான் “அது ஒரு பகற்கனவு” என்கிறது. ஈரானின் ‘லெகோ வீடியோக்கள்’ (Lego videos) மற்றும் பழமொழிகள் மூலம் நடத்தப்படும் இந்த ‘கருத்துப்போர்’ (Narrative War), டிரம்பின் பிம்பத்திற்குச் சர்வதேச அளவில் ஒரு சவாலாக மாறியுள்ளது. வரும் வார இறுதியில் பாகிஸ்தானில் இறுதி ஒப்பந்தம் கையெழுத்தாகுமா அல்லது இந்தப் போர் நீடிக்குமா என்பது உலக நாடுகளின் எதிர்பார்ப்பாக உள்ளது.