Posted in

ஜப்பானில் 1.1 கோடி யென் திருட்டு: அமெரிக்க கடற்படை வீரர்களுக்குச் சிறை தள்ளுபடி

ஜப்பானின் நான்கு மாகாணங்களில் உள்ள வணிக நிறுவனங்களில் 1.1 கோடி யென் (11 million yen) திருடிய வழக்கில், இரண்டு அமெரிக்க கடற்படை வீரர்களுக்கு ஜப்பான் நீதிமன்றம் இடைநீக்கச் சிறைத் தண்டனை (suspended prison sentence) விதித்துள்ளது. ஃபுகுவோகா மாவட்ட நீதிமன்றம் நவம்பர் 20-ஆம் தேதி வழங்கிய இந்தத் தீர்ப்பால், இருவரும் உடனடியாகச் சிறையில் அடைக்கப்படுவதைத் தவிர்த்துள்ளனர்.

26 வயதான மாலிக் ஜுஜுவான் லூயிஸ் (Malik Ju’juan Lewis) என்பவருக்கு 5 ஆண்டுகள் இடைநீக்கத்துடன் 3 ஆண்டுகள் சிறைத் தண்டனையும், 21 வயதான டேமியன் ஹெல்ம்ஸ் (Damian Helms) என்பவருக்கு 4 ஆண்டுகள் இடைநீக்கத்துடன் 2.5 ஆண்டுகள் சிறைத் தண்டனையும் விதிக்கப்பட்டது. இருவரும் மேற்கு ஜப்பானில் உள்ள இவாகுனி (Iwakuni) அமெரிக்க கடற்படை விமானத் தளத்தில் பணிபுரிந்து வந்த நிலையில், கடந்த ஆண்டு நவம்பர் 9 முதல் டிசம்பர் 24 வரை டோக்கியோ, ஹிரோஷிமா, யமகுச்சி மற்றும் ஃபுகுவோகா ஆகிய பகுதிகளில் திருட்டுச் சம்பவங்களில் ஈடுபட்டதாகத் தீர்ப்பில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

திருடப்பட்ட தொகை மிக அதிகமானது மற்றும் கடுமையாகக் கண்டிக்கத்தக்கது என்று நீதிமன்றம் குறிப்பிட்டபோதிலும், திருடப்பட்ட பணத்தில் 90 சதவீதத்திற்கும் மேல் திருப்பிச் செலுத்தப்பட்டதைக் கருத்தில் கொண்டு இந்தத் தண்டனை வழங்கப்பட்டுள்ளது. தாயின் அறுவை சிகிச்சைக்காகப் பணம் திரட்டத் திருடியதாக லூயிஸ் கூறிய சூழலைப் புரிந்துகொள்ள முடிந்தாலும், அது குற்றத்தை நியாயப்படுத்தாது என நீதிபதி நொபோரு நகாயாமா (Noboru Nakayama) தெரிவித்துள்ளார்.

வழக்கு விசாரணையின்போது அரசுத் தரப்பு வழக்கறிஞர்கள் லூயிஸுக்கு 4 ஆண்டுகளும் ஹெல்ம்ஸுக்கு 3 ஆண்டுகளும் சிறைத் தண்டனை கோரியிருந்தனர். தற்போது இடைநீக்கக் காலத்திற்குள் இருவரும் வேறு எந்தக் குற்றத்திலும் ஈடுபடாத பட்சத்தில் சிறைத் தண்டனையை அனுபவிக்க வேண்டிய அவசியம் இருக்காது.