அமெரிக்காவில் பிறப்புரிமை குடியுரிமை (Birthright Citizenship) குறித்துப் பேசிய டொனால்ட் டிரம்ப், இந்தியா மற்றும் சீனாவை “நரகக் குழிகள்” எனக் குறிப்பிட்ட வலதுசாரி விமர்சகர் மைக்கேல் சாவேஜின் பதிவைத் தனது ‘ட்ரூத் சோஷியல்’ பக்கத்தில் பகிர்ந்திருந்தார். இதற்கு இந்திய வெளியுறவு அமைச்சகம் கடும் கண்டனம் தெரிவித்த நிலையில், மும்பையிலுள்ள ஈரான் தூதரகம் (Consulate General of Iran in Mumbai) தனது அதிகாரப்பூர்வ ‘X’ தளத்தில் டிரம்பிற்கு மிகச் சுவாரசியமான பதிலடி கொடுத்துள்ளது. “டிரம்பிற்கு யாராவது ஒருமுறை இந்தியாவிற்கு ஒரு வழி கலாச்சாரச் சுற்றுப்பயணம் (Cultural Detox) ஏற்பாடு செய்ய வேண்டும், அப்போதுதான் அவர் இது போன்ற தேவையற்ற பேச்சுக்களை (Bakwaas) நிறுத்துவார்” என ஈரான் தூதரகம் கிண்டலாகப் பதிவிட்டுள்ளது.
மேலும், அந்தப் பதிவில் இந்தியில் “கபி இந்தியா ஆ கே தேகோ, பிர் போல்னா” (எப்போதாவது இந்தியாவிற்கு வந்து பாருங்கள், அப்புறம் பேசுங்கள்) என மிக நேரடியாக டிரம்பைக் குறிப்பிட்டுள்ளது. இந்தத் ட்வீட்டுடன் 17 நொடிகள் கொண்ட ஒரு வீடியோவையும் ஈரான் தூதரகம் பகிர்ந்துள்ளது. அதில் மும்பையின் பரபரப்பான வாழ்க்கை, மகாராஷ்டிராவின் புகழ்பெற்ற விநாயகர் சதுர்த்தி கொண்டாட்டங்கள், சதாராவின் அமைதியான பீடபூமிகள் மற்றும் காந்தேஷ் பகுதியின் இயற்கை எழில் கொஞ்சும் காட்சிகள் என இந்தியாவின் பன்முகத்தன்மையை அழகாகக் காட்சிப்படுத்தியுள்ளது. வளைகுடா பகுதியில் அமெரிக்காவுடன் மோதலில் ஈடுபட்டுள்ள ஈரான், இந்தச் சந்தர்ப்பத்தைப் பயன்படுத்தி இந்தியாவுடன் தனது நட்பை வெளிப்படுத்தியுள்ளது.
இந்த விவகாரத்தில் ஹைதராபாத்தில் உள்ள ஈரான் தூதரகமும் தனது எதிர்ப்பைப் பதிவு செய்துள்ளது. “இந்தியா மற்றும் சீனா ஆகியவை நாகரிகத்தின் தொட்டில் (Cradles of Civilisation). உண்மையில் நரகக் குழி என்பது ஈரானின் நாகரிகத்தை அழிக்கத் துடிக்கும் ஒரு போர்க்குற்றவாளி இருக்கும் இடம்தான்” என டிரம்ப்பை நேரடியாகச் சாடியுள்ளது. அமெரிக்காவில் இந்திய மற்றும் சீன ஐடி வல்லுநர்களை ‘லேப்டாப் வைத்திருக்கும் கேங்ஸ்டர்கள்’ என டிரம்ப் பகிர்ந்த பதிவில் குறிப்பிடப்பட்டிருந்ததும், ஹெச்-1பி விசா தொடர்பான எதிர்மறை விமர்சனங்களும் இந்திய வம்சாவளியினரிடையே ஏற்கனவே அதிருப்தியை ஏற்படுத்தியுள்ள நிலையில், ஈரானின் இந்தப் பதில் அவர்களுக்கு உற்சாகத்தை அளித்துள்ளது.
தற்போது (ஏப்ரல் 24, 2026), இந்திய வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர் ரந்தீர் ஜெய்ஸ்வால், டிரம்பின் கருத்தை “அறிவற்றது மற்றும் தரக்குறைவானது” என விமர்சித்துள்ளார். இருப்பினும், டெல்லி மற்றும் மும்பையில் உள்ள அமெரிக்கத் தூதரகங்கள் இந்தச் சேதத்தை ஈடுகட்ட முயன்று வருகின்றன. “இந்தியா ஒரு சிறந்த நாடு, பிரதமர் மோடி எனது நல்ல நண்பர்” என டிரம்ப் முன்பு கூறியதைக் குறிப்பிட்டு அமெரிக்கத் தூதரகம் விளக்கமளித்துள்ளது. டிரம்பின் ஒரு சமூக ஊடகப் பதிவு, இந்தியா – அமெரிக்கா – ஈரான் என முக்கோண வடிவிலான ஒரு ராஜதந்திர மோதலாக மாறியிருப்பது உலக அளவில் பேசுபொருளாகியுள்ளது.