அமெரிக்காவின் சர்ச்சைக்குரிய நிதியாளர் ஜெப்ரி எப்ஸ்டீன் (Jeffrey Epstein) தொடர்பான பல மில்லியன் பக்கங்கள் கொண்ட ஆவணங்களை வெளியிடும் பணியில் அமெரிக்க நீதித்துறை ஈடுபட்டுள்ளது. இந்நிலையில், இந்த ஆவணங்களில் சில பகுதிகள் கறுப்பு மையால் மறைக்கப்பட்டது (Redacted) குறித்துப் பல நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் கேள்வி எழுப்பியிருந்தனர். இதற்குப் பதிலளிக்கும் வகையில், நீதித்துறை ஒரு விளக்கக் கடிதத்தை அனுப்பியுள்ளதாக 'Politico' செய்தி வெளியிட்டுள்ளது. இந்தக் கடிதத்தில், பாதிக்கப்பட்டவர்களின் அடையாளங்களைப் பாதுகாக்கவும், தேசியப் பாதுகாப்பு மற்றும் தனிநபர் ரகசியங்களைப் பேணவும் மட்டுமே சில தகவல்கள் மறைக்கப்பட்டுள்ளதாகத் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

கடந்த 2025-ம் ஆண்டு அதிபர் ட்ரம்ப் கையெழுத்திட்ட 'எப்ஸ்டீன் கோப்புகள் வெளிப்படைத்தன்மை சட்டத்தின்' (Epstein Files Transparency Act) கீழ், இதுவரை சுமார் 35 லட்சம் பக்கங்கள் கொண்ட ஆவணங்கள், 2,000 வீடியோக்கள் மற்றும் 1.8 லட்சம் புகைப்படங்கள் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. இருப்பினும், ஜனவரி 30, 2026 அன்று வெளியான கடைசித் தொகுப்பில் பல முக்கியப் பெயர்கள் மறைக்கப்பட்டிருப்பதாக ஜனநாயகக் கட்சி உறுப்பினர்கள் குற்றம் சாட்டுகின்றனர். குறிப்பாக, "மர்மமான மற்றும் புரியாத காரணங்களுக்காக" பலரின் பெயர்கள் மறைக்கப்பட்டுள்ளதாக நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் ஜேமி ரஸ்கின் (Jamie Raskin) பகிரங்கமாகச் சாடியுள்ளார்.

நீதித்துறையின் இந்தக் கடிதம் நாடாளுமன்றக் குழுக்களிடையே பெரும் விவாதத்தைக் கிளப்பியுள்ளது. எப்ஸ்டீனுடன் தொடர்புடைய செல்வாக்கு மிக்க நபர்களையும், அரசியல் தலைவர்களையும் காப்பாற்ற நீதித்துறை முயல்வதாக ஒரு தரப்பினர் குற்றம் சாட்டுகின்றனர். ஆனால், "அரசியல் ரீதியாகத் தொடர்புடைய நபர்களின் (Politically Exposed Persons) பெயர்கள் எவையும் மறைக்கப்படவில்லை; மாறாக எப்ஸ்டீனின் வழக்கமான தொடர்புகள் மற்றும் பாதிக்கப்பட்ட பெண்களின் பெயர்களே மறைக்கப்பட்டுள்ளன" என்று அட்டர்னி ஜெனரல் பமீலா பாண்டி (Pamela Bondi) தரப்பில் விளக்கம் அளிக்கப்பட்டுள்ளது.

இந்தக் கோப்புகளில் அதிபர் ட்ரம்ப், முன்னாள் அதிபர் பில் கிளிண்டன், இளவரசர் ஆண்ட்ரூ போன்ற பல உலகப் புகழ்பெற்ற நபர்களின் பெயர்கள் ஏற்கனவே இடம்பெற்றுள்ளன. ஆனாலும், தற்போது மறைக்கப்பட்டுள்ள சுமார் 2 லட்சம் பக்கங்கள் யாருடைய ரகசியங்களைப் பாதுகாக்கிறது என்ற கேள்வி இன்னும் விடை தெரியாமல் உள்ளது. நீதித்துறை அனுப்பியுள்ள இந்தக் கடிதம் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களைத் திருப்திப்படுத்தவில்லை என்றால், அடுத்தகட்டமாகச் சட்டரீதியான நடவடிக்கைகள் அல்லது முழுமையான ஆவணங்களைக் கோரும் சம்மன் (Subpoena) பிறப்பிக்கப்படலாம் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.