GO BACK

எப்ஸ்டீன் விவகாரத்தில் முன்னாள் பிரிட்டிஷ் தூதர் பீட்டர் மண்டல்சன் கைது! விசாரணை வட்டாரம் விரிவடைகிறது

லண்டன் (பிப்ரவரி 23, 2026): பாலியல் குற்றவாளி ஜெப்ரி எப்ஸ்டீனுடனான தொடர்புகள் குறித்த புதிய ஆவணங்கள் வெளியானதைத் தொடர்ந்து, பிரிட்டனின் முன்னாள் அமைச்சரும், அமெரிக்காவிற்கான முன்னாள் தூதருமான பீட்டர் மண்டல்சன் (Peter Mandelson) இன்று லண்டனில் கைது செய்யப்பட்டார். லண்டனின் கேம்டன் பகுதியில் உள்ள அவரது இல்லத்திலிருந்து மெட்ரோபொலிட்டன் காவல்துறையினரால் அவர் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். 'பொது அலுவலகத்தில் முறைகேடு' (Misconduct in public office) செய்ததாக அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது. எப்ஸ்டீன் விவகாரத்தில் சில நாட்களுக்கு முன்னர்தான் பிரிட்டன் அரச குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஆண்ட்ரூ கைது செய்யப்பட்ட நிலையில், தற்போது மண்டல்சன் சிக்கியுள்ளது பிரிட்டன் அரசியலில் அதிர்வலைகளை ஏற்படுத்தியுள்ளது.

அமெரிக்க நீதித்துறை வெளியிட்ட எப்ஸ்டீன் தொடர்பான ரகசியக் கோப்புகளில், பீட்டர் மண்டல்சன் அமைச்சராக இருந்தபோது அரசு ரீதியிலான ரகசியத் தகவல்களை எப்ஸ்டீனுக்குப் பகிர்ந்ததாகக் குறிப்புகள் இடம்பெற்றுள்ளன. குறிப்பாக, 2008-09 நிதி நெருக்கடியின் போது அரசு எடுக்கவிருந்த பொருளாதார முடிவுகள் மற்றும் சந்தை தொடர்பான முக்கியத் தகவல்களை அவர் எப்ஸ்டீனுக்கு மின்னஞ்சல் மூலம் அனுப்பியதாகக் கூறப்படுகிறது. இந்தத் தகவல்கள் எப்ஸ்டீன் மற்றும் அவரது கூட்டாளிகள் சட்டவிரோதமாகப் லாபம் ஈட்ட உதவியிருக்கலாம் என உளவுத்துறை சந்தேகிக்கிறது.

இந்தக் குற்றச்சாட்டுகள் வலுக்கத் தொடங்கியதும், மண்டல்சன் தனது அமெரிக்க தூதர் பதவியிலிருந்து நீக்கப்பட்டார். மேலும், தொழிலாளர் கட்சியிலிருந்தும் (Labour Party) அவர் நீக்கப்பட்டதோடு, பிரபுக்கள் சபையில் (House of Lords) இருந்த தனது உறுப்பினர் பதவியையும் அவர் ராஜினாமா செய்தார். அவரை 'பிரபு' (Lord) என்ற பட்டத்திலிருந்து நீக்கத் தேவையான சட்ட நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ளப்போவதாகப் பிரதமர் கீர் ஸ்டார்மர் ஏற்கனவே அறிவித்திருந்தது குறிப்பிடத்தக்கது. பல தசாப்தங்களாகப் பிரிட்டன் அரசியலில் செல்வாக்கு மிக்கவராக விளங்கிய ஒருவர், இத்தகைய வழக்கில் சிக்கியுள்ளது பெரும் வீழ்ச்சியாகப் பார்க்கப்படுகிறது.

கைது செய்யப்பட்டுள்ள மண்டல்சனிடம் காவல்துறையினர் தீவிர விசாரணை நடத்தி வருகின்றனர். இதற்கிடையில், அவர் இணைந்து தொடங்கிய 'குளோபல் கவுன்சில்' (Global Counsel) என்ற ஆலோசனை நிறுவனம், எப்ஸ்டீன் விவகாரத்தால் வாடிக்கையாளர்கள் வெளியேறியதால் திவாலாகி முடங்கியுள்ளது. எப்ஸ்டீன் விவகாரத்தில் இன்னும் பல முக்கியப் பிரமுகர்களின் பெயர்கள் வெளியாகக்கூடும் என எதிர்பார்க்கப்படுவதால், ஐரோப்பிய நாடுகள் முழுவதிலும் ஒருவித அச்சம் நிலவுகிறது. "சட்டம் தனது கடமையைச் செய்யும்" என்று பக்கிங்ஹாம் அரண்மனை மற்றும் லண்டன் அரசு வட்டாரங்கள் தெரிவித்துள்ளன.